Encoded file converter
Convert a local file into a complete Data URL for browser embeds and quick testing.